Ответить
|
Re: Правда ли, что планируется выпуск книги АО ПРИНЦИПЫ ЛЕЧЕНИЯ ПЕРЕЛОМОВ, ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ И ДОПОЛНЕННОЕ
Дедок Михаил 18 Май 2012, 23:49
|
Ну правда. Только ортофорум не то место, что бы это выяснять. (или это реклама???).
Может не стоит засорять форум глупыми вопросами?
|
[
Ответить ]
|
Re: Правда ли, что планируется выпуск книги АО ПРИНЦИПЫ ЛЕЧЕНИЯ ПЕРЕЛОМОВ, ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ И ДОПОЛНЕННОЕ
Отправитель: Alexander Chelnokov 19 Май 2012, 20:17
|
По-моему, это самое то место, чтобы про эту книжку выяснять. Это одна из "библий" для современного ортопеда-травматолога. И Александр Ситник из Минска тут бывает, который переводом занимается (или уже закончил?), и Андрей Волна, председатель российской секции АО травма.
|
[
Ответить ]
|
Re: Правда ли, что планируется выпуск книги АО ПРИНЦИПЫ ЛЕЧЕНИЯ ПЕРЕЛОМОВ, ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ И ДОПОЛНЕННОЕ
Отправитель: Андрей Волна 20 Май 2012, 16:01
|
"Может не стоит засорять форум глупыми вопросами?"
Не ругайтеь Михаил
и вопрос не глупый и книжка не глупая и прорекламировать такую не зазорно Тем паче что Александр Алексей Анатолий и другие целый год положили дабы русская версия наконец-то состоялась Поклон им Молодцы! Запятая западает Точка тоже Не ругайтесь
|
[
Ответить ]
|
|
Re: Правда ли, что планируется выпуск книги АО ПРИНЦИПЫ ЛЕЧЕНИЯ ПЕРЕЛОМОВ, ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ И ДОПОЛНЕННОЕ
Александр 19 Май 2012, 00:32
|
Ну ничего страшного не произошло, что кто-то спросил..Я к примеру,не знал..Доски объявлений на форуме вроде нет, а форум посещаемый ресурс.. :-)
|
[
Ответить ]
|
Re: Правда ли, что планируется выпуск книги АО ПРИНЦИПЫ ЛЕЧЕНИЯ ПЕРЕЛОМОВ, ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ И ДОПОЛНЕННОЕ
Отправитель: Alexander Klink 19 Май 2012, 22:26
|
Согласен. Скорее бывают некорректные комментарии раздраженных людей, чем глупые вопросы. И спрашивать никому не запрещено, только не все осмеливаются это делать, особенно после некоторых замечаний. А это не очень хорошо.
|
[
Ответить ]
|
|
Re: Правда ли, что планируется выпуск книги АО ПРИНЦИПЫ ЛЕЧЕНИЯ ПЕРЕЛОМОВ, ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ И ДОПОЛНЕННОЕ
Александр Ситник 20 Май 2012, 00:06
|
Здравствуйте.
Не претендуя на рекламу (иначе уже давным-давно именно на Ортофоруме объявления и были бы - активная работа ведется уже около года), сообщаю:
Да, такое издание готовится.
На сегодняшний день перевод завершен полностью (это оказалось самым простым этапом), процентов на 90-95 выполнена научная редакция текста авторитетными специалистами. Параллельно идет литературная редакция текста, компъютерная верстка и другие подготовительные работы. Проект масштабный, много и текста и рисунков - требует немалых "человеко-часов" работы. Планируемый срок появления издания в "твердом" виде - осень этого года.
Вся информация на сайте http://aoprinciplesru.com актуальна, есть и главы для предварительного ознакомления и возможность оставить предварительную заявку. Работа идет в тесном сотрудничестве с aotrauma.ru
С уважением
Александр Ситник
alexandre_sitnik@yahoo.com
|
[
Ответить ]
|
Re: Правда ли, что планируется выпуск книги АО ПРИНЦИПЫ ЛЕЧЕНИЯ ПЕРЕЛОМОВ, ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ И ДОПОЛНЕННОЕ
Михаил 21 Май 2012, 00:28
|
Здравствуйте!Очень рад, что выйдет эта книга. Вопрос, который, я думаю, интересует многих: цена?
|
[
Ответить ]
|
Re: Правда ли, что планируется выпуск книги АО ПРИНЦИПЫ ЛЕЧЕНИЯ ПЕРЕЛОМОВ, ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ И ДОПОЛНЕННОЕ
Отправитель: Дедок Михаил 21 Май 2012, 17:56
|
В данном случае, я думаю, как в фильме 5 элемент: Цена не имеет значения, главное -Жизнь (ну или камни..)
Извините, если кого обидел. Просто часто стали вопросы ни о чем.., а интересные топики уходят из за этого в архив...
|
[
Ответить ]
|
Re: Правда ли, что планируется выпуск книги АО ПРИНЦИПЫ ЛЕЧЕНИЯ ПЕРЕЛОМОВ, ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ И ДОПОЛНЕННОЕ
Отправитель: Александр Ситник 22 Май 2012, 23:09
|
Считаю вопрос вполне актуальным, однако сложно сказать сколько будет стоить пирог, в тот момент, когда появились только первые всходы пшеницы:)
Цена книги зависит от многих факторов (тираж, качество бумаги, печати и пр.) и на сегодняшний день еще не определена. Я этот момент комментировать не могу, так как занимался только текстом (переводом и частично редактированием).
Планируется подготовка издания как полного аналога английскому и немецкому вариантам, т.е. в двух томах с тем же качеством бумаги, полиграфии, иллюстраций и пр. Соответственно и по цене следует ориентироваться на эти издания, розничная цена на которые составляет 399 евро.
Издательство прилагает все усилия, чтобы сделать цену более привлекательной. Однозначно можно утверждать, что при предварительной подписке на сайте www.aoprinciplesru.com стоимость книги для подписчика будет примерно на 20-25% ниже розничной ее цены.
С уважением
А.Ситник
|
[
Ответить ]
|
|
Re: Правда ли, что планируется выпуск книги АО ПРИНЦИПЫ ЛЕЧЕНИЯ ПЕРЕЛОМОВ, ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ И ДОПОЛНЕННОЕ
Александр Ангельский 22 Май 2012, 23:32
|
Прекрасно, что выйдет второе издание мануала АО по травматологии на русском языке - библии всех травматологов мира. Уже подписался на него, что бы была в отделении. Особенно полезна книга будет молодым травматологам при использовании современных блокированных конструкции. На курсы АО всех врачей отделения отправить не удается, несмотря на расширение географии курсов, благодаря усилиям русской группы АО, возглавляемой Волной Андреем, а английский язык в нашей стране остается быть иностранным. Но книга, как и первое издание, позволит продолжать двигаться вперед, в развитии мышления лечения травматологических пациентов, другим врачам, не имеющим возможности быть на курсах АО. Удивительно, что издается эта книга немецким издателем на территории Белоруссии. Так ж,е хотелось бы продолжения выпусков Margo Anterior, прекращенных к выпуску последнее время. Ранние выпуски этого журнала сыграли весомую роль, на мой взгляд, в развитии нового травматологического и ортопедического мышления в России. Безусловно, журнал Остеосинтез, издаваемый с помощью ДЕОСТ профессором Сергеевым частично заполняет эту нишу, но мне кажется что направленность изданий различна. С уважением Александр Ангельский.
|
[
Ответить ]
|
Re: Правда ли, что планируется выпуск книги АО ПРИНЦИПЫ ЛЕЧЕНИЯ ПЕРЕЛОМОВ, ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ И ДОПОЛНЕННОЕ
Роман Д. 23 Май 2012, 21:29
|
Огромное спасибо коллеги за Ваш труд. Выход книги в свет ждем с огромным нетерпением.
|
[
Ответить ]
|
Re: Правда ли, что планируется выпуск книги АО ПРИНЦИПЫ ЛЕЧЕНИЯ ПЕРЕЛОМОВ, ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ И ДОПОЛНЕННОЕ
Николай 28 Май 2012, 04:43
|
Уважаемые издатели! Подкорректируйте Ваши ошибки или опечатки в главах для предварительного ознакомления, пожалуйста!!! Большое спасибо!!!
|
[
Ответить ]
|
Re: Правда ли, что планируется выпуск книги АО ПРИНЦИПЫ ЛЕЧЕНИЯ ПЕРЕЛОМОВ, ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ И ДОПОЛНЕННОЕ
Отправитель: Александр Ситник 28 Май 2012, 16:47
|
На самом деле все это конечно подкорректировано, просто для ознакомления выложен "рабочий макет" с голого перевода, который создавался еще до научного редактирования. Впереди еще литературная редакция и только потом окончательная верстка.
Спасибо за замечание.
|
[
Ответить ]
|
|
Re: Правда ли, что планируется выпуск книги АО ПРИНЦИПЫ ЛЕЧЕНИЯ ПЕРЕЛОМОВ, ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ И ДОПОЛНЕННОЕ
Александр 14 Июнь 2012, 10:46
|
Коллеги. Как все-же подписаться на это издание?
|
[
Ответить ]
|
( Ответить )
|
|
Правда ли, что планируется выпуск книги АО ПРИНЦИПЫ ЛЕЧЕНИЯ ПЕРЕЛОМОВ, ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ И ДОПОЛНЕННОЕ
